Comprendre la structure des verbes japonais
Les verbes japonais ont une structure unique qui facilite la conjugaison. Tous les verbes japonais peuvent être classés en trois groupes, qui ont tous des conjugaisons particulières. De plus, les verbes japonais ne changent pas en fonction de la personne grammaticale, ce qui simplifie encore le processus de conjugaison.
Les formes de base des verbes japonais se terminent par -u, et cette forme est souvent appelée "forme du dictionnaire" car c'est ainsi que vous trouveriez un verbe dans un dictionnaire.
Les trois groupes de verbes japonais
Pour conjuguer les verbes en japonais, il est indispensable de se familiariser avec les trois groupes dans lesquels ils sont classés. Les trois groupes et les caractéristiques qui les différencient sont présentés ci-dessous :
- groupe 1: La plupart des verbes en japonais appartiennent à ce groupe. Pour les conjuguer, la dernière syllabe est changée (kana) du verbe.
- groupe 2: Les verbes de ce groupe se terminent par -ru et ont souvent une voyelle -u o -i avant -ru sur l'avant-dernière syllabe. Pour les conjuguer, supprimez -ru et le suffixe correspondant est ajouté.
- groupe 3: Ce groupe ne contient que deux verbes irréguliers, qui sont 'suru' (Faites et 'kuru' (venir). Ces verbes ne suivent pas les règles de conjugaison des deux autres groupes et doivent être mémorisés sous leurs formes conjuguées.
Principes fondamentaux de la conjugaison des verbes japonais
Les conjugaisons en japonais dépendent principalement du temps de l'action (présent, passé, futur) et de la politesse ou formalité de la situation dans laquelle vous vous trouvez. Vous trouverez ci-dessous quelques-unes des terminaisons et suffixes courants utilisés pour conjuguer les verbes japonais.
Chiffres en japonais et leur traduction en espagnol :
1. 一 (いち, ichi)
2. 二 (に, ni)
3. 三 (さん, san)
4.四 (し/よん, shi/yon)
5. 五 (ご, aller)
6.六 (ろく, roku)
7. 七 (しち/なな, shichi/nana)
8.八 (はち, hachi)
9. 九 (きゅう/く, kyuu/ku)
10. 十 (じゅう, juu)
Conjugaisons de base au présent et au passé
Vous trouverez ci-dessous des exemples de conjugaisons pour chaque groupe de verbes au présent et au passé.
Groupe 1 (verbes -u):
- たべる (taberu) – manger
- Présent : たべます (tabemasu)
- Passé : たべました (tabemashita)
Groupe 2 (verbes -iru/-eru):
- みる (miru) – voir
- Présent : みます (mimasu)
- Passé : みました (mimashita)
Groupe 3 (verbes irréguliers) :
- する (suru) – faire
- Présent : します (shimasu)
- Passé : しました (shimashita)
- くる (kuru) – à venir
- Présent : きます (kimasu)
- Passé : きました (kimashita)
Entraînez-vous avec les conjugaisons des verbes japonais
La meilleure façon d'apprendre à conjuguer les verbes japonais est de pratiquer et d'exposer constamment la langue dans des contextes réels. Il est utile d'étudier et de reproduire des exemples de dialogues et de textes écrits, ainsi que de pratiquer avec des locuteurs natifs japonais.
N'oubliez pas qu'apprendre à conjuguer les verbes japonais n'est qu'une des nombreuses compétences nécessaires pour vraiment maîtriser la langue. Pratiquer et passer du temps à étudier quotidiennement peut considérablement améliorer votre compréhension et vos compétences en japonais.
